Cím: The Blade and Petal / Sword and Flower / A penge és a szirom
Eredeti cím: Kalgwa Kkot / 칼과 꽃
Rendezte: Kim Yong Soo
Írta: Kwon Min Soo
Csatorna: KBS2
Epizódok: 20
Vetítették: 2013. Július 3. - Szeptember 5., Szerda & Csütörtök 21:55
A történelmi Goguryeoban járunk, amikor nem volt ritka, hogy egy nemesi származású nő vagy akár egy hercegnő is kardot ragadjon, ha hazája sorsa veszélyben forog. Moo Young Goguryeo utolsó előtti uralkodójának a lánya. Moo Young szerelmes lesz a nyílvesszővel kitűnően bánó Yun Choongba, akit az édesapja, Yun Gaesomoon viszont semmibe vesz. A fiú ezért mindenáron be akarja bizonyítani, hogy méltó utódja édesapjának, ezért részt vesz az uralkodó meggyilkolásában. Moo Youngnak választani kell: szerelem vagy bosszú? Egy régi mondás szerint: A szerelem elmúlik, mint a virágok, csak a kardok pengéje örök. Vajon ezt az utat választja Moo Young is? (forrás: Minzy)
A magyar feliratért köszönet azazsiaekkovei.hu-nak. A sorozatot HD minőségben is le lehet tölteni torrenten.
Forrás: http://korea-fanok.gportal.hu/gindex.php?pg=35084735&postid=1145303)
Film és felirat letöltés: http://korea-fanok.gportal.hu/gindex.php?pg=35919262
Felirat (máshonnan) http://www.azsiaekkovei.hu/kdorama/sword-and-flower
Az ókóri Goguryeoról itt olvashatsz többet: http://hungarian.cri.cn/1/2006/02/20/2@44294.htm
Utolsó kommentek