Új rész(ek)

The King and I

Nagyon rég várok erre a pillanatra! Végre a kiszemelt filmemet lefordították. A Palota ékköve c. sorozat után találtam meg ezt a sorozatot. Igaz Yang Mi-Kyung miatt kerestem, mert nagyon szeretem a színésznő alakítását, munkáját. Ha valaki nem emlékezne rá, ő volt Han udvarhölgy, aki Jang-Geumot nevelte fel. Nos, remélem, kitartanak a fordítás mellett, mert ez nem kis munka lesz! Abban bízva, hogy végig nézhetjük magyar felirattal, elindítom ennek a filmnek az oldalát! Mindenkinek ajánlom, kitűnő film!

Seongjong of Joseon (augusztus 20, 1457 - január 20, 1494) Joseon dinasztia kilencedik királya Yeong királyként uralkodott  1469. és 1494-ig.

Producer: Yoon Young Mook 
Rendező: Lee Jong Soo, Son Jae Sung 
Történetíró: Yoo Dong Yoon 

Cím: 왕과나  (Wang-gwa Na) / The King and I 
Kínai cím : 王与我 / 王和我 
Másik cím: King and Me 
Téma: Történelmi 
Részek: 63 
Sugárzó csatorna: SBS 
Sugárzás ideje: 2007-Aug-27 - 2008-April-1 
Idő/nap: Hétfő & Kedd 21:55 

Szereplők: 
·     Oh Man Suk , mint Kim Cheo Seon
·     Joó Min Soo a Cheo Seon (serdülő)
·     Koo Hye V , mint Yoon Tehát Hwa
·     Park Bo Young szerint tehát Hwa (serdülő)
·     Menj Joo Won a király Seongjong
·     Yoo Seung Ho mint Jaeulsangun (serdülő)
·     Lee Jin Jung szerint Hyun
·     Június Kwang Ryul a Jo Chi Kyeom (vezetője az eunuchok)
·     Június A Hwa a királynő özvegy tulajdonsággal (Seongjong anyja)
·     Yang Mi Kyung az anyakirálynő Jeonghee (Seongjong nagyanyja)
·     Június Hye Bin a Seol Young (Chi Kyeom az örökbefogadó testvére)
·     Ahn Jae Mo , mint Jung Han Soo (eunuch)
·     Baek Seung Do , mint Han Soo (serdülő)

További szereplők

•      Shin Goo a Noh Nae Si (Chi Kyeom az örökbefogadó apa / egykori eunuch)
  ·     Kim Soo Mi az Soginopa (felelős személy a fegyelem az eunuch képzési hely)
  ·     Yoon Yoo V , mint WoL Hwa (Cheo Seon a nevelőanyja / Soginopa lánya)
  ·     Kang Nam Gil , mint Choi Cham Bong
  ·     Jung Tae Woo a Yeon San Gun
  ·     Jung Yoon Suk a Yi Yoong (gyermek)
  
  Eunuchok
  ·     Han Jung Soo Do, mint Geum Pyo (eunuch)
  ·     Kim Ha Kyoon a Jang Soon Woo
  ·     Kim Myung Soo a Yang Sung Yoon
  ·     Kang A Hyung (강인형) a Hold tehát Woon (eunuch / Cheo Seon barátja)
  ·     Kim Da Hyun Choi, mint Ja Chi
  ·     Yoo Tae Woong a fiatal Ja Chi
  ·     Kim Young Joon , mint Hong GWI Nam
  ·     Shin Tae Hoon a fiatal GWI Nam
  ·     Kang Jae Kim Ja Won
  ·     Choi Soo Han a fiatal Ja Won
  ·     Lee Gun Joo a Song Gye Nam (Cheo Seon zenésztársa eunuch)
  ·     Lee Sang Won mint Shim Ki Soo
   

Mások

Park Ha V a Yeon San felesége
Ahn Kil Kang a játék ne Chi (knifesmith)· 
Kim Hyuk a Park Deok Hu (Lady Yoon első szerelme)
Jung Eun Chan a Yoon Ki Hyun (Lady Yoon bátyja)·
Ho Hyo Hoon szerint Ki Hyun (serdülő)· 
Maeng Chang Min a Song Gye Nam (serdülő)·
Kim Hyun Így például Lady Jung (Chi Kyeom felesége)
Han Da Min a királynő Kong Hye (King Seongjong az 1. királynő)· 
Han Jung Így a Royal Lady Um· 
Yang Jung Ah , mint Ms. Oh (Cheo Seon anyja)· 
Kim Jung Min mint Beodeur
Jo Jung Eun a Beodeuri (serdülő)·
Lee Young Eun a palota tagja·
Kim Yong Heon az EOM Nae Kwan· 
Kim Byung Choon a Yang Yun Seong· 
Kim Sa Rang az Er Yoon Chang (giseng)·   
Kim Jong Kyul , mint Han Myung Hee (Jung Hyun apja / miniszter)·   
Park Dong Bin mint Goo Sung Gun (miniszter)·   
Yoon Kyung Hye az EOM GWI-ben·   
Yoo Min Ho a király Yejong (Seongjong nagybátyja)·   
Junius Han Eun a fiatal Tehát Un· 
V. Woo Jae Duk a Yoon Ki Kyun (Tehát Hwa apja)· 
Choi Jung Won , mint Lady Shin (Ki Kyun felesége)· 
Kim Byung Se a király Sejo· 
Lee Jae Il a Kim Ja Myung (Cheo Seon apja
Choi Ha Na , mint Hong Bi· 
Junius Hyun Ah Bíróság mint Lady Kam Chul·
Oh Soo Min szerint Jang Nok Soo· 
Nam Hyun Joo , mint Jung Han Soo anyja·
Jung Ki Sung a Jogeobi·
Song Young Kyu , mint Lee Ki·
Shin Soo Jung szerint Hoo Koong· 
Seol Ji Yoon mint Cégbíróság Lady Kim· 
Jung olyan fiatal· 
Kang Soo Han·   
Nincs Young Hak· 
Junius Tae Soo 

Szinopszis:

A dráma Kim Cheo Seon életét mutatja be a Joseon dinasztia korában. Kim Cheo szeón lojális és hű eunuch, aki különböző királyok alatt szolgált (például az 5. király, Munjong, és a 10. King, Yeonsangun). 
Jo Chi Kyeom választania kell a jelenlegi király (Seongjong) és az unokaöccse (Dan Jong, ekkor még 16 éves) között.  Kim Ja Myeong : testőrparancsnok felesküszik, hogy megöli Sejo királyt. Tudja, nem szolgálhat két urat. Seongjong király elleni támadást a születésnapjára tervezi, hogy a lemondatott királyt Danjongot visszahelyezzék a trónra. Jo Chi Kyeom  letöri a lázadást. Legjobb barátjának  (Kim Ja Myeong : testőrparancsnok), aki a puccs mögött állt, megígéri, hogy halála után feleségét és a babájukat óvni fogja. A történet itt kezdődik.

Kegyetlen film. Az utolsó részek már kapcsolódnak a Dae Jang Geumhoz (A palota ékköve c. film).  Csak az nézze, akinek erősek az idegei. Kicsit nyújtott, nem a legpörgősebb. Egy biztos, ezt a filmet többet se nézem meg, pedig a kedvenc színésznőm (Yang Mi Kyung) játszik benne. Igaz, ez a szerep (anyakirálynő Jeonghee (Seongjong nagyanyja) nem kívánt igazi játékot. Ő az, aki ebben a filmben a mérleg szerepét alakítja.

Film letöltése és a felirat (Nagyon köszönjük Dijusnak és a fordítóknak!)

http://doramaland.blogspot.hu/2013/08/king-and-i-hdtv-x264-720p-shinhwa.html
vagy itt
http://data.hu/dir/fxir2omg97138226

feliratok: http://azsiaekkovei.hu/kdorama/the-king-and-i A feliratokat  sipizolix fordította.